آتش درون
نوشته ی شانون واتس
مترجم: تکتم شریفی (هر گونه انتشار پیگرد قانونی دارد و راضی نیستم)
چگونه آتش درونت را پیدا و روشن نگه داری؟
درس هایی از کتاب Fired Up نوشته شانون واتس
شانون واتس در کتاب Fired Up به ما نشان می دهد که هر کسی، حتی یک فرد عادی، می تواند با قدم های کوچک و مستمر تبدیل به یک فعال اجتماعی قدرتمند شود. راز این مسیر، پیدا کردن و حفظ «آتش درونی» است؛ آن نیرویی که شور و انگیزه زندگی ات را روشن نگه می دارد.
اما چگونه این آتش را پیدا کنیم؟ ابتدا باید «بایدها» و فشارهای اجتماعی که روی ماست را کنار بگذاریم. این یعنی از خود بپرسیم: واقعاً چه می خواهم؟ چه چیزهایی به من انرژی می دهد؟ ارزش های من کدامند و چه توانمندی هایی دارم که می تواند شعله این آتش را زنده نگه دارد؟
حفظ این آتش در مسیر زندگی، کار ساده ای نیست. باید اطرافت را با آدم هایی پر کنی که از تو حمایت می کنند، مرزهای سالمی تعیین کنی، و از گرفتار شدن در دام هایی مثل فداکاری بیش از حد یا خودانتقادی شدید پرهیز کنی. اینها باعث می شوند در روزهای سخت و پرچالش، نوری که درونت روشن کرده ای، خاموش نشود.
همچنین خودآگاهی و توجه به لحظاتی که حس می کنی درجا می زنی یا دلسرد شده ای، به تو کمک می کند زمان مناسب برای خاموش کردن آن آتش و روشن کردن آتش بعدی در زندگی ات را تشخیص دهی.
زندگی کردن با آتش، یعنی زندگی کردن با هدف، شور و شعف، و قدرت انتخاب مسیر خودت؛ راهی که می تواند زندگی خودت و اطرافیانت را روشن کند.
